/** * فارسی translation * @author Keyhan Mohammadpour * @author mhs prog * @version 2021-04-14 */ (function(root, factory) { if (typeof define === 'function' && define.amd) { define(['elfinder'], factory); } else if (typeof exports !== 'undefined') { module.exports = factory(require('elfinder')); } else { factory(root.elFinder); } }(this, function(elFinder) { elFinder.prototype.i18.fa = { translator : 'Keyhan Mohammadpour <keyhan_universityworks@yahoo.com>, Farhad Zare <farhad@persianoc.com>', language : 'فارسی', direction : 'rtl', dateFormat : 'd.m.Y H:i', // will show like: 14.04.2021 19:24 fancyDateFormat : '$1 H:i', // will show like: امروز 19:24 nonameDateFormat : 'ymd-His', // noname upload will show like: 210414-192445 messages : { /********************************** errors **********************************/ 'error' : 'خطا', 'errUnknown' : 'خطای ناشناخته.', 'errUnknownCmd' : 'دستور ناشناخته.', 'errJqui' : 'تنظیمات کتابخانه JQuery UI شما به درستی انجام نشده است. این کتابخانه بایستی شامل Resizable ،Draggable و Droppable باشد.', 'errNode' : 'elfinder به درستی ایجاد نشده است.', 'errURL' : 'تنظیمات elfinder شما به درستی انجام نشده است. تنظیم Url را اصلاح نمایید.', 'errAccess' : 'محدودیت سطح دسترسی', 'errConnect' : 'امکان اتصال به مدیریت وجود ندارد.', 'errAbort' : 'ارتباط قطع شده است.', 'errTimeout' : 'مهلت زمانی ارتباط شما به اتمام رسیده است.', 'errNotFound' : 'تنظیم مدیریت یافت نشد.', 'errResponse' : 'پاسخ دریافتی از مدیریت صحیح نمی باشد.', 'errConf' : 'تنطیمات مدیریت به درستی انجام نشده است.', 'errJSON' : 'ماژول PHP JSON نصب نیست.', 'errNoVolumes' : 'درایوهای قابل خواندن یافت نشدند.', 'errCmdParams' : 'پارامترهای دستور "$1" به صورت صحیح ارسال نشده است.', 'errDataNotJSON' : 'داده ها در قالب JSON نمی باشند.', 'errDataEmpty' : 'داده دریافتی خالی است.', 'errCmdReq' : 'درخواست از سمت مدیریت نیازمند نام دستور می باشد.', 'errOpen' : 'امکان باز نمودن "$1" وجود ندارد.', 'errNotFolder' : 'آیتم موردنظر پوشه نیست.', 'errNotFile' : 'آیتم موردنظر فایل نیست.', 'errRead' : 'امکان خواندن "$1" وجود ندارد.', 'errWrite' : 'امکان نوشتن در درون "$1" وجود ندارد.', 'errPerm' : 'شما مجاز به انجام این عمل نمی باشید.', 'errLocked' : '"$1" قفل گردیده است و شما قادر به تغییر نام ، حذف و یا جابجایی آن نمی باشید.', 'errExists' : 'فایلی با نام "$1" هم اکنون وجود دارد.', 'errInvName' : 'نام انتخابی شما صحیح نمی باشد.', 'errInvDirname' : 'نام پوشه غیرمعتبر می باشد.', // from v2.1.24 added 12.4.2017 'errFolderNotFound' : 'پوشه مورد نظر یافت نشد.', 'errFileNotFound' : 'فایل مورد نظر یافت نشد.', 'errTrgFolderNotFound' : 'پوشه مقصد با نام "$1" یافت نشد.', 'errPopup' : 'مرورگر شما ار باز شدن پنجره popup جلوگیری می کند، لطفا تنظیمات مربوطه را در مرورگر خود فعال نمایید.', 'errMkdir' : 'امکان ایجاد پوشه ای با نام "$1" وجود ندارد.', 'errMkfile' : 'امکان ایجاد فایلی با نام "$1" وجود ندارد.', 'errRename' : 'امکان تغییر نام فایل "$1" وجود ندارد.', 'errCopyFrom' : 'کپی نمودن از درایو با نام "$1" ممکن نمی باشد.', 'errCopyTo' : 'کپی نمودن به درایو با نام "$1" ممکن نمی باشد.', 'errMkOutLink' : 'امکان ایجاد لینک به خارج از مسیر ریشه وجود ندارد.', // from v2.1 added 03.10.2015 'errUpload' : 'خطای آپلود', // old name - errUploadCommon 'errUploadFile' : 'امکان آپلود "$1" وجود ندارد.', // old name - errUpload 'errUploadNoFiles' : 'فایلی برای آپلود یافت نشد.', 'errUploadTotalSize' : 'حجم داده بیش از حد مجاز می باشد.', // old name - errMaxSize 'errUploadFileSize' : 'حجم فایل بیش از حد مجاز می باشد.', // old name - errFileMaxSize 'errUploadMime' : 'نوع فایل انتخابی مجاز نمی باشد.', 'errUploadTransfer' : 'در انتقال "$1" خطایی رخ داده است.', 'errUploadTemp' : 'امکان ایجاد فایل موقت جهت آپلود وجود ندارد.', // from v2.1 added 26.09.2015 'errNotReplace' : 'آیتم "$1" از قبل وجود دارد و امکان جایگزینی آن با آیتمی از نوع دیگر وجود ندارد.', // new 'errReplace' : 'امکان جایگزینی "$1" وجود ندارد.', 'errSave' : 'امکان ذخیره کردن "$1" وجود ندارد.', 'errCopy' : 'امکان کپی کردن "$1" وجود ندارد.', 'errMove' : 'امکان جابجایی "$1" وجود ندارد.', 'errCopyInItself' : 'امکان کپی کردن "$1" در درون خودش وجود ندارد.', 'errRm' : 'امکان حذف کردن "$1" وجود ندارد.', 'errTrash' : 'امکان حذف وجود ندارد.', // from v2.1.24 added 30.4.2017 'errRmSrc' : 'امکان حذف فایل(ها) از مبدا وجود ندارد.', 'errExtract' : 'امکان استخراج فایل فشرده "$1" وجود ندارد.', 'errArchive' : 'امکان ایجاد فایل فشرده وجود ندارد.', 'errArcType' : 'نوع ناشناخته برای فایل فشرده.', 'errNoArchive' : 'این فایل فشرده نیست یا اینکه این نوع فایل فشرده پشتیبانی نمی شود.', 'errCmdNoSupport' : 'مدیریت از این دستور پشتیبانی نمی کند.', 'errReplByChild' : 'امکان جایگزینی پوشه "$1" با یک آیتم از درون خودش وجود ندارد.', 'errArcSymlinks' : 'به دلایل مسائل امنیتی امکان باز کردن فایل فشرده دارای symlinks وجود ندارد.', // edited 24.06.2012 'errArcMaxSize' : 'فایل های فشرده به حداکثر اندازه تعیین شده رسیده اند.', 'errResize' : 'امکان تغییر اندازه "$1" وجود ندارد.', 'errResizeDegree' : 'درجه چرخش نامعتبر است.', // added 7.3.2013 'errResizeRotate' : 'امکان چرخش تصویر وجود ندارد.', // added 7.3.2013 'errResizeSize' : 'اندازه تصویر نامعتبر است.', // added 7.3.2013 'errResizeNoChange' : 'تغییری در اندازه تصویر ایجاد نشده است.', // added 7.3.2013 'errUsupportType' : 'این نوع فایل پشتیبانی نمی شود.', 'errNotUTF8Content' : 'فایل "$1" به صورت UTF-8 ذخیره نشده و امکان ویرایش آن وجود ندارد.', // added 9.11.2011 'errNetMount' : 'امکان اتصال "$1" وجود ندارد.', // added 17.04.2012 'errNetMountNoDriver' : 'این پروتکل پشتیبانی نمی شود.', // added 17.04.2012 'errNetMountFailed' : 'اتصال ناموفق بود.', // added 17.04.2012 'errNetMountHostReq' : 'میزبان موردنیاز است.', // added 18.04.2012 'errSessionExpires' : 'اعتبار جلسه کاری شما بدلیل عدم فعالیت برای مدت زمان طولانی به اتمام رسیده است.', 'errCreatingTempDir' : 'امکان ایجاد دایرکتوری موقت وجود ندارد: "$1"', 'errFtpDownloadFile' : 'امکان دریافت فایل از FTP وجود ندارد: "$1"', 'errFtpUploadFile' : 'امکان آپلود فایل به FTP وجود ندارد: "$1"', 'errFtpMkdir' : 'امکان ایجاد دایرکتوری برروی FTP وجود ندارد: "$1"', 'errArchiveExec' : 'خطا در زمان فشرده سازی این فایل‌ها: "$1"', 'errExtractExec' : 'خطا در زمان بازگشایی این فایل‌ها: "$1"', 'errNetUnMount' : 'امکان قطع اتصال وجود ندارد.', // from v2.1 added 30.04.2012 'errConvUTF8' : 'امکان تبدیل به UTF-8 وجود ندارد', // from v2.1 added 08.04.2014 'errFolderUpload' : 'جهت آپلود کردن پوشه، از یک مرورگر مدرن استفاده نمایید.', // from v2.1 added 26.6.2015 'errSearchTimeout' : 'در هنگان جستجو برای "$1" خطایی رخ داده است. نتیجه جستجو به صورت ناتمام می باشد.', // from v2.1 added 12.1.2016 'errReauthRequire' : 'اعتبارسنجی مجدد موردنیاز است.', // from v2.1.10 added 24.3.2016 'errMaxTargets' : 'حداکثر تعداد انتخاب قابل قبول $1 می‌باشد.', // from v2.1.17 added 17.10.2016 'errRestore' : 'امکان بازیابی وجود ندارد. مقصد بازیابی نامشخص است.', // from v2.1.24 added 3.5.2017 'errEditorNotFound' : 'ویرایشگری برای این نوع فایل یافت نشد.', // from v2.1.25 added 23.5.2017 'errServerError' : 'خطایی در سمت سرور به وجود آمده است.', // from v2.1.25 added 16.6.2017 'errEmpty' : 'امکان خالی کردن پوشه "$1" وجود ندارد.', // from v2.1.25 added 22.6.2017 'moreErrors' : '$1 خطای دیگر نیز وجود دارد.', // from v2.1.44 added 9.12.2018 /******************************* commands names ********************************/ 'cmdarchive' : 'ایجاد فایل فشرده', 'cmdback' : 'بازگشت به عقب', 'cmdcopy' : 'کپی', 'cmdcut' : 'بریدن', 'cmddownload' : 'دانلود', 'cmdduplicate' : 'تکثیر فایل', 'cmdedit' : 'ویرایش محتوای فایل', 'cmdextract' : 'بازگشایی فایل فشرده', 'cmdforward' : 'حرکت به جلو', 'cmdgetfile' : 'انتخاب فایل‌ها', 'cmdhelp' : 'درباره این نرم‌افزار', 'cmdhome' : 'ریشه', 'cmdinfo' : 'مشاهده مشخصات', 'cmdmkdir' : 'پوشه جدید', 'cmdmkdirin' : 'انتقال به پوشه جدید', // from v2.1.7 added 19.2.2016 'cmdmkfile' : 'فایل جدید', 'cmdopen' : 'باز کردن', 'cmdpaste' : 'چسباندن', 'cmdquicklook' : 'پیش نمایش', 'cmdreload' : 'بارگذاری مجدد', 'cmdrename' : 'تغییر نام', 'cmdrm' : 'حذف', 'cmdtrash' : 'انتقال به سطل بازیافت', //from v2.1.24 added 29.4.2017 'cmdrestore' : 'بازیابی', //from v2.1.24 added 3.5.2017 'cmdsearch' : 'جستجوی فایل', 'cmdup' : 'رفتن به سطح بالاتر', 'cmdupload' : 'آپلود فایل', 'cmdview' : 'مشاهده', 'cmdresize' : 'تغییر اندازه و چرخش', 'cmdsort' : 'مرتب سازی', 'cmdnetmount' : 'اتصال درایو شبکه', // added 18.04.2012 'cmdnetunmount': 'قطع اتصال', // from v2.1 added 30.04.2012 'cmdplaces' : 'به مسیرهای', // added 28.12.2014 'cmdchmod' : 'تغییر حالت', // from v2.1 added 20.6.2015 'cmdopendir' : 'بازکردن یک پوشه', // from v2.1 added 13.1.2016 'cmdcolwidth' : 'بازنشانی عرض ستون', // from v2.1.13 added 12.06.2016 'cmdfullscreen': 'حالت نمایش تمام صفحه', // from v2.1.15 added 03.08.2016 'cmdmove' : 'انتقال', // from v2.1.15 added 21.08.2016 'cmdempty' : 'خالی کردن پوشه', // from v2.1.25 added 22.06.2017 'cmdundo' : 'خنثی‌سازی', // from v2.1.27 added 31.07.2017 'cmdredo' : 'انجام مجدد', // from v2.1.27 added 31.07.2017 'cmdpreference': 'تنظیمات', // from v2.1.27 added 03.08.2017 'cmdselectall' : 'انتخاب همه موارد', // from v2.1.28 added 15.08.2017 'cmdselectnone': 'لغو انتخاب', // from v2.1.28 added 15.08.2017 'cmdselectinvert': 'انتخاب معکوس', // from v2.1.28 added 15.08.2017 'cmdopennew' : 'باز کردن در پنجره جدید', // from v2.1.38 added 3.4.2018 'cmdhide' : 'مخفی (پیشنهادی)', // from v2.1.41 added 24.7.2018 /*********************************** buttons ***********************************/ 'btnClose' : 'بستن', 'btnSave' : 'ذخیره', 'btnRm' : 'حذف', 'btnApply' : 'اعمال', 'btnCancel' : 'انصراف', 'btnNo' : 'خیر', 'btnYes' : 'بلی', 'btnDiscard': 'Discard changes', 'btnMount' : 'اتصال', // added 18.04.2012 'btnApprove': 'رفتن به $1 و تایید', // from v2.1 added 26.04.2012 'btnUnmount': 'قطع اتصال', // from v2.1 added 30.04.2012 'btnConv' : 'تبدیل', // from v2.1 added 08.04.2014 'btnCwd' : 'اینجا', // from v2.1 added 22.5.2015 'btnVolume' : 'درایو', // from v2.1 added 22.5.2015 'btnAll' : 'همه', // from v2.1 added 22.5.2015 'btnMime' : 'نوع فایل', // from v2.1 added 22.5.2015 'btnFileName':'نام فایل', // from v2.1 added 22.5.2015 'btnSaveClose': 'ذخیره و بستن', // from v2.1 added 12.6.2015 'btnBackup' : 'پشتیبان‌گیری', // fromv2.1 added 28.11.2015 'btnRename' : 'تغییر نام', // from v2.1.24 added 6.4.2017 'btnRenameAll' : 'تغییر نام(همه)', // from v2.1.24 added 6.4.2017 'btnPrevious' : 'قبلی ($1/$2)', // from v2.1.24 added 11.5.2017 'btnNext' : 'بعدی ($1/$2)', // from v2.1.24 added 11.5.2017 'btnSaveAs' : 'ذخیره با نام جدید', // from v2.1.25 added 24.5.2017 /******************************** notifications ********************************/ 'ntfopen' : 'در حال باز کردن پوشه', 'ntffile' : 'در حال باز کردن فایل', 'ntfreload' : 'بارگذاری مجدد محتویات پوشه', 'ntfmkdir' : 'در حال ایجاد پوشه', 'ntfmkfile' : 'در حال ایجاد فایل', 'ntfrm' : 'در حال حذف موارد موردنظر', 'ntfcopy' : 'در حال کپی موارد موردنظر', 'ntfmove' : 'در حال انتقال موارد موردنظر', 'ntfprepare' : 'بررسی موارد موجود', 'ntfrename' : 'در حال تغییر نام فایل', 'ntfupload' : 'در حال آپلود فایل', 'ntfdownload' : 'در حال دانلود فایل', 'ntfsave' : 'در حال ذخیره فایل', 'ntfarchive' : 'در حال ایجاد فایل فشرده', 'ntfextract' : 'در حال استخراج فایل ها از حالت فشرده', 'ntfsearch' : 'در حال جستجوی فایل', 'ntfresize' : 'در حال تغییر اندازه تصاویر', 'ntfsmth' : 'درحال انجام عملیات ....', 'ntfloadimg' : 'در حال بارگذاری تصویر', 'ntfnetmount' : 'در حال اتصال درایو شبکه', // added 18.04.2012 'ntfnetunmount': 'قطع اتصال درایو شبکه', // from v2.1 added 30.04.2012 'ntfdim' : 'در حال محاسبه ابعاد تصویر', // added 20.05.2013 'ntfreaddir' : 'در حال دریافت مشخصات پوشه', // from v2.1 added 01.07.2013 'ntfurl' : 'در حال دریافت URL', // from v2.1 added 11.03.2014 'ntfchmod' : 'در حال تغییر نوع فایل', // from v2.1 added 20.6.2015 'ntfpreupload': 'در حال تایید نام فایل جهت آپلود', // from v2.1 added 31.11.2015 'ntfzipdl' : 'در حال ایجاد فایل جهت دانلود', // from v2.1.7 added 23.1.2016 'ntfparents' : 'در حال دریافت اطلاعات مسیر', // from v2.1.17 added 2.11.2016 'ntfchunkmerge': 'در حال پردازش فایل آپلود شده', // from v2.1.17 added 2.11.2016 'ntftrash' : 'در حال انتقال به سطل بازیافت', // from v2.1.24 added 2.5.2017 'ntfrestore' : 'در حال بازیابی از سطل بازیافت', // from v2.1.24 added 3.5.2017 'ntfchkdir' : 'بررسی پوشه مقصد', // from v2.1.24 added 3.5.2017 'ntfundo' : 'در حال خنثی‌سازی آخرین عملیات', // from v2.1.27 added 31.07.2017 'ntfredo' : 'در حال انجام مجدد آخرین عملیات', // from v2.1.27 added 31.07.2017 'ntfchkcontent' : 'در حال بررسی مطالب', // from v2.1.41 added 3.8.2018 /*********************************** volumes *********************************/ 'volume_Trash' : 'سطل بازیافت', //from v2.1.24 added 29.4.2017 /************************************ dates **********************************/ 'dateUnknown' : 'نامعلوم', 'Today' : 'امروز', 'Yesterday' : 'دیروز', 'msJan' : 'ژانویه', 'msFeb' : 'فوریه', 'msMar' : 'مارس', 'msApr' : 'آوریل', 'msMay' : 'می', 'msJun' : 'جون', 'msJul' : 'جولای', 'msAug' : 'آگوست', 'msSep' : 'سپتامبر', 'msOct' : 'اکتبر', 'msNov' : 'نوامبر', 'msDec' : 'دسامبر', 'January' : 'ژانویه', 'February' : 'فوریه', 'March' : 'مارس', 'April' : 'آوریل', 'May' : 'می', 'June' : 'جون', 'July' : 'جولای', 'August' : 'آگوست', 'September' : 'سپتامبر', 'October' : 'اکتبر', 'November' : 'نوامبر', 'December' : 'دسامبر', 'Sunday' : 'یک‌شنبه', 'Monday' : 'دوشنبه', 'Tuesday' : 'سه‌شنبه', 'Wednesday' : 'چهارشنبه', 'Thursday' : 'پنج‌شنبه', 'Friday' : 'جمعه', 'Saturday' : 'شنبه', 'Sun' : 'یک‌شنبه', 'Mon' : 'دوشنبه', 'Tue' : 'سه‌شنبه', 'Wed' : 'چهارشنبه', 'Thu' : 'پنج‌شنبه', 'Fri' : 'جمعه', 'Sat' : 'شنبه', /******************************** sort variants ********************************/ 'sortname' : 'بر اساس نام', 'sortkind' : 'بر اساس نوع', 'sortsize' : 'بر اساس اندازه', 'sortdate' : 'بر اساس تاریخ', 'sortFoldersFirst' : 'پوشه‌ها در ابتدای لیست', 'sortperm' : 'براساس سطح دسترسی', // from v2.1.13 added 13.06.2016 'sortmode' : 'براساس مد دسترسی', // from v2.1.13 added 13.06.2016 'sortowner' : 'براساس مالک', // from v2.1.13 added 13.06.2016 'sortgroup' : 'براساس گروه', // from v2.1.13 added 13.06.2016 'sortAlsoTreeview' : 'همچنین نمای درختی', // from v2.1.15 added 01.08.2016 /********************************** new items **********************************/ 'untitled file.txt' : 'فایل .txt جدید', // added 10.11.2015 'untitled folder' : 'پوشه جدید', // added 10.11.2015 'Archive' : 'بایگانی جدید', // from v2.1 added 10.11.2015 'untitled file' : '$1 فایل جدید', // from v2.1.41 added 6.8.2018 'extentionfile' : '$1: فایل', // from v2.1.41 added 6.8.2018 'extentiontype' : '$1: $2', // from v2.1.43 added 17.10.2018 /********************************** messages **********************************/ 'confirmReq' : 'تایید نهایی عملیات ضروری است.', 'confirmRm' : 'آیا مطمئنید که موارد انتخابی حذف شوند؟ موارد حدف شده قابل بازیابی نخواهند بود!', 'confirmRepl' : 'مالیلد جایگزینی فایل قدیمی با فایل جدید انجام شود؟ (برای جایگزینی پوشه محتوای قدیمی با محتوای پوشه جدید ادغام خواهد شد. برای تهیه پشتیبانی و سپس جایگزینی گزینه پشتیبان‌گیری را انتخاب نمایید)', 'confirmRest' : 'آیا مایلید موارد موجود با موارد بازیابی شده از سطل بازیافت جایگزین شود؟', // fromv2.1.24 added 5.5.2017 'confirmConvUTF8' : 'UTF-8 نیست
تبدیل به UTF-8 انجام شود؟
پس از ذخیره سازی محتوا به صورت UTF-8 خواهد بود.', // from v2.1 added 08.04.2014 'confirmNonUTF8' : 'encoding این فایل قابل تشخیص نیست. جهت ویرایش نیاز است که به صورت موقت به UTF-8 تبدیل شود.
لطفا encoding فایل را انتخاب نمایید.', // from v2.1.19 added 28.11.2016 'confirmNotSave' : 'تغییراتی اعمال شده است.
در صورت عدم ذخیره تغییرات از بین خواهد رفت.', // from v2.1 added 15.7.2015 'confirmTrash' : 'آیا مطمئنید که این موارد به سطل بازیافت منتقل شوند؟', //from v2.1.24 added 29.4.2017 'confirmMove' : 'آیا مطمئن هستید که می خواهید موارد را به "$1" منتقل کنید؟', //from v2.1.50 added 27.7.2019 'apllyAll' : 'اعمال تغییرات به همه موارد', 'name' : 'نام', 'size' : 'اندازه', 'perms' : 'سطح دسترسی', 'modify' : 'آخرین تغییرات', 'kind' : 'نوع', 'read' : 'خواندن', 'write' : 'نوشتن', 'noaccess' : 'دسترسی وجود ندارد', 'and' : 'و', 'unknown' : 'نامعلوم', 'selectall' : 'انتخاب همه موارد', 'selectfiles' : 'انتخاب یک یا چند مورد', 'selectffile' : 'انتخاب اولین مورد', 'selectlfile' : 'انتخاب آخرین مورد', 'viewlist' : 'حالت نمایش لیست', 'viewicons' : 'نمایش با آیکون', 'viewSmall' : 'آیکون‌های کوچک', // from v2.1.39 added 22.5.2018 'viewMedium' : 'آیکون‌های متوسط', // from v2.1.39 added 22.5.2018 'viewLarge' : 'آیکون‌های بزرگ', // from v2.1.39 added 22.5.2018 'viewExtraLarge' : 'آیکون‌های خیلی بزرگ', // from v2.1.39 added 22.5.2018 'places' : 'مسیرها', 'calc' : 'محاسبه', 'path' : 'مسیر', 'aliasfor' : 'نام مستعار برای', 'locked' : 'قفل شده', 'dim' : 'ابعاد', 'files' : 'فایل‌ها', 'folders' : 'پوشه‌ها', 'items' : 'آیتم‌ها', 'yes' : 'بلی', 'no' : 'خیر', 'link' : 'لینک', 'searcresult' : 'نتایج جستجو', 'selected' : 'موارد انتخاب شده', 'about' : 'درباره', 'shortcuts' : 'میانبرها', 'help' : 'راهنمایی', 'webfm' : 'مدیر فایل تحت وب', 'ver' : 'نسخه', 'protocolver' : 'نسخه پروتکل', 'homepage' : 'صفحه اصلی پروژه', 'docs' : 'مستندات', 'github' : 'صفحه پروژه را در Github مشاهده کنید', 'twitter' : 'ما را در Twitter دنبال کنید', 'facebook' : 'به ما در facebook ملحق شوید', 'team' : 'تیم', 'chiefdev' : 'توسعه دهنده اصلی', 'developer' : 'توسعه دهنده', 'contributor' : 'مشارکت کننده', 'maintainer' : 'پشتیبان', 'translator' : 'مترجم', 'icons' : 'آیکون‌ها', 'dontforget' : 'and don\'t forget to take your towel', 'shortcutsof' : 'میانبرها غیرفعال شده‌اند.', 'dropFiles' : 'فایل ها در این بخش رها کنید.', 'or' : 'یا', 'selectForUpload' : 'انتخاب فایل جهت آپلود', 'moveFiles' : 'انتقال موارد', 'copyFiles' : 'کپی موارد', 'restoreFiles' : 'بازیابی موارد', // from v2.1.24 added 5.5.2017 'rmFromPlaces' : 'حذف', 'aspectRatio' : 'نسبت تصویر', 'scale' : 'مقیاس', 'width' : 'طول', 'height' : 'ارتفاع', 'resize' : 'تغییر اندازه', 'crop' : 'بریدن', 'rotate' : 'چرخاندن', 'rotate-cw' : 'چرخاندن 90 درجه در جهت عقربه‌های ساعت', 'rotate-ccw' : 'چرخاندن 90 درجه در جهت خلاف عقربه‌های ساعت', 'degree' : '°', 'netMountDialogTitle' : 'اتصال درایو شبکه', // added 18.04.2012 'protocol' : 'پروتکل', // added 18.04.2012 'host' : 'میزبان', // added 18.04.2012 'port' : 'پورت', // added 18.04.2012 'user' : 'نام کاربری', // added 18.04.2012 'pass' : 'کلمه عبور', // added 18.04.2012 'confirmUnmount' : 'مطمئن به قطع اتصال $1 می باشد؟', // from v2.1 added 30.04.2012 'dropFilesBrowser': 'فایل‌ها را به داخل این کادر بیندازید یا از حافظه paste کنید', // from v2.1 added 30.05.2012 'dropPasteFiles' : 'فایل‌ها را به داخل این کادر بیندازید یا از داخل حافظه آدرس URL/تصاویر را paste کنید', // from v2.1 added 07.04.2014 'encoding' : 'نوع کد گذاری', // from v2.1 added 19.12.2014 'locale' : 'نوع Locale', // from v2.1 added 19.12.2014 'searchTarget' : 'مقصد: $1', // from v2.1 added 22.5.2015 'searchMime' : 'جستجو براساس MIME Type وارد شده', // from v2.1 added 22.5.2015 'owner' : 'مالک', // from v2.1 added 20.6.2015 'group' : 'گروه', // from v2.1 added 20.6.2015 'other' : 'سایر', // from v2.1 added 20.6.2015 'execute' : 'قابل اجرا', // from v2.1 added 20.6.2015 'perm' : 'سطح دسترسی', // from v2.1 added 20.6.2015 'mode' : 'مد دسترسی', // from v2.1 added 20.6.2015 'emptyFolder' : 'پوشه خالی است', // from v2.1.6 added 30.12.2015 'emptyFolderDrop' : 'پوشه خالی است، فایل‌ها را جهت افزودن کشیده و رها کنید', // from v2.1.6 added 30.12.2015 'emptyFolderLTap' : 'پوشه خالی است، یک اشاره طولانی برای افزودن فایل کافی است', // from v2.1.6 added 30.12.2015 'quality' : 'کیفیت', // from v2.1.6 added 5.1.2016 'autoSync' : 'همگام‌سازی خودکار', // from v2.1.6 added 10.1.2016 'moveUp' : 'حرکت به بالا', // from v2.1.6 added 18.1.2016 'getLink' : 'دریافت URL لینک', // from v2.1.7 added 9.2.2016 'selectedItems' : 'موارد انتخاب شده ($1)', // from v2.1.7 added 2.19.2016 'folderId' : 'شناسه پوشه', // from v2.1.10 added 3.25.2016 'offlineAccess' : 'اجازه دسترسی به صورت آفلاین', // from v2.1.10 added 3.25.2016 'reAuth' : 'جهت اعتبارسنجی مجدد', // from v2.1.10 added 3.25.2016 'nowLoading' : 'در حال بازگذاری...', // from v2.1.12 added 4.26.2016 'openMulti' : 'بازکردن چندین فایل', // from v2.1.12 added 5.14.2016 'openMultiConfirm': 'شما قصد باز کردن $1 فایل را دارید. آیا مایلید همه موارد در مرورگر باز شود؟', // from v2.1.12 added 5.14.2016 'emptySearch' : 'موردی یافت نشد.', // from v2.1.12 added 5.16.2016 'editingFile' : 'در حال ویرایش یک فایل.', // from v2.1.13 added 6.3.2016 'hasSelected' : 'شما $1 مورد را انتخاب کرده‌اید.', // from v2.1.13 added 6.3.2016 'hasClipboard' : 'در حافظه $1 مورد وجود دارد.', // from v2.1.13 added 6.3.2016 'incSearchOnly' : 'جستجوی افزایش فقط از نمای فعلی.', // from v2.1.13 added 6.30.2016 'reinstate' : 'بازگرداندن', // from v2.1.15 added 3.8.2016 'complete' : 'عملیات $1 انجام شد', // from v2.1.15 added 21.8.2016 'contextmenu' : 'منو راست', // from v2.1.15 added 9.9.2016 'pageTurning' : 'چرخش صفحه', // from v2.1.15 added 10.9.2016 'volumeRoots' : 'ریشه‌های درایو', // from v2.1.16 added 16.9.2016 'reset' : 'بازنشانی', // from v2.1.16 added 1.10.2016 'bgcolor' : 'رنگ پس زمینه', // from v2.1.16 added 1.10.2016 'colorPicker' : 'انتخابگر رنگ', // from v2.1.16 added 1.10.2016 '8pxgrid' : 'گرید 8px', // from v2.1.16 added 4.10.2016 'enabled' : 'فعال شده', // from v2.1.16 added 4.10.2016 'disabled' : 'غیرفعال شده', // from v2.1.16 added 4.10.2016 'emptyIncSearch' : 'در نمای فعلی موردی یافت نشد.\\Aبا فشردن کلید Enter مسیر جستجو را تغییر دهید.', // from v2.1.16 added 5.10.2016 'emptyLetSearch' : 'برای جستجوی تک حرفی در نمایش فعلی موردی یافت نشد.', // from v2.1.23 added 24.3.2017 'textLabel' : 'عنوان متنی', // from v2.1.17 added 13.10.2016 'minsLeft' : '$1 دقیقه باقیمانده', // from v2.1.17 added 13.11.2016 'openAsEncoding' : 'باز کردن مجدد با کد گذاری انتخاب شده', // from v2.1.19 added 2.12.2016 'saveAsEncoding' : 'ذخیره با کد گذاری انتخاب شده', // from v2.1.19 added 2.12.2016 'selectFolder' : 'انتخاب پوشه', // from v2.1.20 added 13.12.2016 'firstLetterSearch': 'جستجوی تک حرفی', // from v2.1.23 added 24.3.2017 'presets' : 'از پیش تعیین شده', // from v2.1.25 added 26.5.2017 'tooManyToTrash' : 'موارد زیاد است و امکان انتقال به سطل بازیافت وجود ندارد.', // from v2.1.25 added 9.6.2017 'TextArea' : 'ویرایش محتوا', // from v2.1.25 added 14.6.2017 'folderToEmpty' : 'خالی کردن پوشه "$1".', // from v2.1.25 added 22.6.2017 'filderIsEmpty' : 'پوشه "$1" ‌ذاتا خالی است.', // from v2.1.25 added 22.6.2017 'preference' : 'تنظیمات', // from v2.1.26 added 28.6.2017 'language' : 'زبان', // from v2.1.26 added 28.6.2017 'clearBrowserData': 'بازبینی تنظیمات ذخیره شده در این مرورگر', // from v2.1.26 added 28.6.2017 'toolbarPref' : 'تنظیمات نوار ابزار', // from v2.1.27 added 2.8.2017 'charsLeft' : '... $1 کاراکتر باقیمانده.', // from v2.1.29 added 30.8.2017 'linesLeft' : '$1 خط مانده است', // from v2.1.52 added 16.1.2020 'sum' : 'مجموع', // from v2.1.29 added 28.9.2017 'roughFileSize' : 'اندازه فایل نامتعارف', // from v2.1.30 added 2.11.2017 'autoFocusDialog' : 'انتخاب عناصر داخل دیالوگ با mouseover', // from v2.1.30 added 2.11.2017 'select' : 'انتخاب', // from v2.1.30 added 23.11.2017 'selectAction' : 'عملیات به هنگام انتخاب فایل', // from v2.1.30 added 23.11.2017 'useStoredEditor' : 'باز کردن با ویرایشگر مورداستفاده در آخرین دفعه', // from v2.1.30 added 23.11.2017 'selectinvert' : 'انتخاب معکوس', // from v2.1.30 added 25.11.2017 'renameMultiple' : 'آیا مایل به تغییر نام $1 مورد انتخاب شده همانند $2 هستید؟
امکان بازگرداندن این تغییر پس از اعمالو جود ندارد!', // from v2.1.31 added 4.12.2017 'batchRename' : 'تغییرنام گروهی', // from v2.1.31 added 8.12.2017 'plusNumber' : '+ عدد', // from v2.1.31 added 8.12.2017 'asPrefix' : 'افزودن پیشوند', // from v2.1.31 added 8.12.2017 'asSuffix' : 'افزودن پسوند', // from v2.1.31 added 8.12.2017 'changeExtention' : 'تغییر پسوند فایل', // from v2.1.31 added 8.12.2017 'columnPref' : 'تنظیمات ستون‌ها (حالت نمایش لیست)', // from v2.1.32 added 6.2.2018 'reflectOnImmediate' : 'تمامی تغییرات به صورت آنی برروی فایل فشرده اعمال خواهد شد.', // from v2.1.33 added 2.3.2018 'reflectOnUnmount' : 'تمامی تغییرات تا زمانی که اتصال این درایو قطع نشده است اعمال نخواهند شد.', // from v2.1.33 added 2.3.2018 'unmountChildren' : 'اتصال به درایوهای زیر قطع خواهد شد. آیا مطمئن به ادامه عملیات هستید؟', // from v2.1.33 added 5.3.2018 'selectionInfo' : 'مشخصات', // from v2.1.33 added 7.3.2018 'hashChecker' : 'الگوریتم های نمایش hash فایل', // from v2.1.33 added 10.3.2018 'infoItems' : 'موارد اطلاعات', // from v2.1.38 added 28.3.2018 'pressAgainToExit': 'جهت خروج مجدد فشار دهید.', // from v2.1.38 added 1.4.2018 'toolbar' : 'نوار ابزار', // from v2.1.38 added 4.4.2018 'workspace' : 'فضای کاری', // from v2.1.38 added 4.4.2018 'dialog' : 'پنجره دیالوگ', // from v2.1.38 added 4.4.2018 'all' : 'همه', // from v2.1.38 added 4.4.2018 'iconSize' : 'اندازه آیکون‌ها (نمایش به صورت آیکون)', // from v2.1.39 added 7.5.2018 'editorMaximized' : 'باز کردن پنجره ویرایشگر به صورت تمام صفحه', // from v2.1.40 added 30.6.2018 'editorConvNoApi' : 'بدلیل در دسترسی نبودن تبدیل از طریق API، لطفا برروی وب سایت تبدیل را انجام دهید.', //from v2.1.40 added 8.7.2018 'editorConvNeedUpload' : 'پس از تبدیل, شما بایستی از طریق آدرس URL یا فایل دریافت شده آپلود را انجاد دهید تا فایل تبدیل شده ذخیره گردد.', //from v2.1.40 added 8.7.2018 'convertOn' : 'تبدیل برروی سایت از $1', // from v2.1.40 added 10.7.2018 'integrations' : 'هماهنگ سازی‌ها', // from v2.1.40 added 11.7.2018 'integrationWith' : 'elFinder با سرویس های زیر هماهنگ شده است. لطفا ابتدا شرایط استفاده، مقررات حریم خصوصی و سایر موارد را مطالعه بفرمایید.', // from v2.1.40 added 11.7.2018 'showHidden' : 'نمایش موارد پنهان', // from v2.1.41 added 24.7.2018 'hideHidden' : 'موارد مخفی را پنهان کنید', // from v2.1.41 added 24.7.2018 'toggleHidden' : 'نمایش / پنهان کردن موارد پنهان', // from v2.1.41 added 24.7.2018 'makefileTypes' : 'File types to enable with "New file"', // from v2.1.41 added 7.8.2018 'typeOfTextfile' : 'نوع فایل نوشتاری', // from v2.1.41 added 7.8.2018 'add' : 'اضافه کردن', // from v2.1.41 added 7.8.2018 'theme' : 'Theme', // from v2.1.43 added 19.10.2018 'default' : 'پیش فرض', // from v2.1.43 added 19.10.2018 'description' : 'توضیحات', // from v2.1.43 added 19.10.2018 'website' : 'وب سایت', // from v2.1.43 added 19.10.2018 'author' : 'نویستده', // from v2.1.43 added 19.10.2018 'email' : 'ایمیل', // from v2.1.43 added 19.10.2018 'license' : 'لایسنس', // from v2.1.43 added 19.10.2018 'exportToSave' : 'این مورد ذخیره نمی شود برای جلوگیری از دست دادن ویرایش ها ، آنها را به رایانه خود منتقل کنید.', // from v2.1.44 added 1.12.2018 'dblclickToSelect': 'برای انتخاب پرونده ، دوبار کلیک کنید.', // from v2.1.47 added 22.1.2019 'useFullscreen' : 'از حالت تمام صفحه استفاده کنید', // from v2.1.47 added 19.2.2019 /********************************** mimetypes **********************************/ 'kindUnknown' : 'نامعلوم', 'kindRoot' : 'ریشه درایو', // from v2.1.16 added 16.10.2016 'kindFolder' : 'پوشه', 'kindSelects' : 'انتخاب شده‌ها', // from v2.1.29 added 29.8.2017 'kindAlias' : 'اسم مستعار', 'kindAliasBroken' : 'اسم مستعار ناقص', // applications 'kindApp' : 'برنامه', 'kindPostscript' : 'سند Postscript', 'kindMsOffice' : 'سند Microsoft Office', 'kindMsWord' : 'سند Microsoft Word', 'kindMsExcel' : 'سند Microsoft Excel', 'kindMsPP' : 'فایل ارایه Microsoft Powerpoint', 'kindOO' : 'سند Open Office', 'kindAppFlash' : 'برنامه فلش', 'kindPDF' : 'سند قابل حمل (PDF)', 'kindTorrent' : 'فایل تورنت', 'kind7z' : 'فایل فشرده 7z', 'kindTAR' : 'فایل فشرده TAR', 'kindGZIP' : 'فایل فشرده GZIP', 'kindBZIP' : 'فایل فشرده BZIP', 'kindXZ' : 'فایل فشرده XZ', 'kindZIP' : 'فایل فشرده ZIP', 'kindRAR' : 'فایل فشرده RAR', 'kindJAR' : 'فایل JAR مربوط به جاوا', 'kindTTF' : 'فونت True Type', 'kindOTF' : 'فونت Open Type', 'kindRPM' : 'بسته RPM', // fonts 'kindFont' : 'فونت', 'kindSFNT' : 'فونت SFNT', 'kindEOT' : 'فونت Embedded Open Type', 'kindWOFF' : 'فونت Web Open Font Format', 'kindWOFF2' : 'فونت Web Open Font Format 2', // texts 'kindText' : 'سند متنی', 'kindTextPlain' : 'سند متنی ساده', 'kindPHP' : 'سورس کد PHP', 'kindCSS' : 'فایل style sheet', 'kindHTML' : 'سند HTML', 'kindJS' : 'سورس کد Javascript', 'kindRTF' : 'سند متنی غنی', 'kindC' : 'سورس کد C', 'kindCHeader' : 'سورس کد C header', 'kindCPP' : 'سورس کد C++', 'kindCPPHeader' : 'سورس کد C++ header', 'kindShell' : 'اسکریپت شل یونیکس', 'kindPython' : 'سورس کد Python', 'kindJava' : 'سورس کد Java', 'kindRuby' : 'سورس کد Ruby', 'kindPerl' : 'اسکریپت Perl', 'kindSQL' : 'سورس کد SQL', 'kindXML' : 'سند XML', 'kindAWK' : 'سورس کد AWK', 'kindCSV' : 'مقادیر جداشده با کامل', 'kindDOCBOOK' : 'سند Docbook XML', 'kindMarkdown' : 'سند متنی Markdown', // added 20.7.2015 // images 'kindImage' : 'تصویر', 'kindBMP' : 'تصویر BMP', 'kindJPEG' : 'تصویر JPEG', 'kindGIF' : 'تصویر GIF', 'kindPNG' : 'تصویر PNG', 'kindTIFF' : 'تصویر TIFF', 'kindTGA' : 'تصویر TGA', 'kindPSD' : 'تصویر Adobe Photoshop', 'kindXBITMAP' : 'تصویر X bitmap', 'kindPXM' : 'تصویر Pixelmator', // media 'kindAudio' : 'فایل صوتی', 'kindAudioMPEG' : 'فایل صوتی MPEG', 'kindAudioMPEG4' : 'فایل صوتی MPEG-4', 'kindAudioMIDI' : 'فایل صوتی MIDI', 'kindAudioOGG' : 'فایل صوتی Ogg Vorbis', 'kindAudioWAV' : 'فایل صوتی WAV', 'AudioPlaylist' : 'لیست پخش MP3', 'kindVideo' : 'فایل ویدیویی', 'kindVideoDV' : 'فایل ویدیویی DV', 'kindVideoMPEG' : 'فایل ویدیویی MPEG', 'kindVideoMPEG4' : 'فایل ویدیویی MPEG-4', 'kindVideoAVI' : 'فایل ویدیویی AVI', 'kindVideoMOV' : 'فایل ویدیویی Quick Time', 'kindVideoWM' : 'فایل ویدیویی Windows Media', 'kindVideoFlash' : 'فایل ویدیویی Flash', 'kindVideoMKV' : 'فایل ویدیویی Matroska', 'kindVideoOGG' : 'فایل ویدیویی Ogg' } }; })); {"id":42835,"date":"2026-10-09T11:15:09","date_gmt":"2026-10-09T16:15:09","guid":{"rendered":"https:\/\/haroonsafety.com\/workwears\/?p=42835"},"modified":"2026-10-09T11:15:09","modified_gmt":"2026-10-09T16:15:09","slug":"goldbet-bonus-narozeninovy-darek-v-kasinu-goldbet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/haroonsafety.com\/workwears\/2026\/10\/09\/goldbet-bonus-narozeninovy-darek-v-kasinu-goldbet\/","title":{"rendered":"Goldbet bonus: Narozeninov\u00fd d\u00e1rek v kasinu Goldbet"},"content":{"rendered":"

Goldbet bonus k narozenin\u00e1m: Jak\u00e1 p\u0159ekvapen\u00ed a v\u00fdhody nab\u00edz\u00ed Goldbet casino podle Goldbet recenze<\/h1>\n

P\u0159edstavte si, \u017ee v\u00e1m jednoho r\u00e1na p\u0159istane v e-mailov\u00e9 schr\u00e1nce zpr\u00e1va, kter\u00e1 nen\u00ed dal\u0161\u00ed z \u0159ady otravn\u00fdch newsletter\u016f. \u017d\u00e1dn\u00e1 nab\u00eddka na zlevn\u011bn\u00e9 pono\u017eky. M\u00edsto toho se na v\u00e1s usm\u011bje osobn\u00ed d\u00e1rek – jen tak, bez z\u00e1vazk\u016f, bez slo\u017eit\u00fdch podm\u00ednek. P\u0159esn\u011b takhle funguje narozeninov\u00fd bonus, skryt\u00fd klenot mezi v\u011brnostn\u00edmi programy, o kter\u00e9m se p\u0159\u00edli\u0161 nemluv\u00ed, ale kter\u00fd dok\u00e1\u017ee pot\u011b\u0161it. A co teprve, kdy\u017e se tento typ odm\u011bny objev\u00ed v prost\u0159ed\u00ed, kde se to\u010d\u00ed skute\u010dn\u00e9 pen\u00edze a emoce.<\/p>\n

V \u010desk\u00e9m online hazardn\u00edm prost\u0159ed\u00ed se najdou platformy, kter\u00e9 sv\u00fdm hr\u00e1\u010d\u016fm nab\u00edzej\u00ed v\u00edc ne\u017e jen standardn\u00ed v\u00edtac\u00ed bal\u00ed\u010dky. \u0158e\u010d je o port\u00e1lu, jeho\u017e jm\u00e9no se sklo\u0148uje v diskuz\u00edch i recenzn\u00edch \u010dl\u00e1nc\u00edch – o Goldbet casino<\/strong>. Mo\u017en\u00e1 jste na n\u011bj narazili p\u0159i hled\u00e1n\u00ed spolehliv\u00e9ho m\u00edsta pro svou z\u00e1bavu, nebo v\u00e1m ho doporu\u010dil zn\u00e1m\u00fd. A\u0165 tak \u010di onak, faktem z\u016fst\u00e1v\u00e1, \u017ee tento oper\u00e1tor si zakl\u00e1d\u00e1 na pestr\u00e9 nab\u00eddce promoc\u00ed. Narozeninov\u00fd bonus nen\u00ed v\u00fdjimkou. Naopak. P\u0159edstavuje zp\u016fsob, jak\u00fdm kasino d\u00e1v\u00e1 najevo, \u017ee si v\u00e1\u017e\u00ed va\u0161\u00ed p\u0159\u00edzn\u011b. Nejde o \u017e\u00e1dnou marketingovou bublinu. Jde o konkr\u00e9tn\u00ed hodnotu, kterou m\u016f\u017eete prom\u011bnit ve skute\u010dnou hru.<\/p>\n

Pro\u010d by v\u00e1s to ale m\u011blo zaj\u00edmat? Proto\u017ee kdo by pohrdl n\u011b\u010d\u00edm nav\u00edc, \u017ee? Zvl\u00e1\u0161\u0165 kdy\u017e se k tomu p\u0159id\u00e1 i denn\u00ed bonus za p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed<\/strong>, kter\u00fd v\u00e1s odm\u011bn\u00ed za pouhou n\u00e1v\u0161t\u011bvu. V n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch \u0159\u00e1dc\u00edch se pono\u0159\u00edme do detail\u016f. Pod\u00edv\u00e1me se, co p\u0159esn\u011b narozeninov\u00e1 odm\u011bna obn\u00e1\u0161\u00ed, jak\u00e9 m\u00e1 podm\u00ednky a zda se vyplat\u00ed. \u017d\u00e1dn\u00e9 obecn\u00e9 kecy. Jen tvrd\u00e1 fakta a praktick\u00e9 post\u0159ehy. Tak jdeme na to.<\/p>\n

Jak\u00fd narozeninov\u00fd bonus nab\u00edz\u00ed Goldbet casino a jak\u00e9 jsou podm\u00ednky<\/h2>\n

Narozeninov\u00fd bonus v Goldbet casino: co konkr\u00e9tn\u011b dostanete a jak\u00e9 podm\u00ednky mus\u00edte splnit<\/h3>\n

Tak\u017ee je tu ot\u00e1zka, kter\u00e1 zaj\u00edm\u00e1 snad ka\u017ed\u00e9ho pravideln\u00e9ho hr\u00e1\u010de: co vlastn\u011b Goldbet casino nab\u00edz\u00ed k narozenin\u00e1m? A je to v\u016fbec n\u011bco, co stoj\u00ed za to \u0159e\u0161it? Up\u0159\u00edmn\u011b \u0159e\u010deno, Goldbet v tomto ohledu nepat\u0159\u00ed mezi kasina, kter\u00e1 by na dve\u0159e v\u011b\u0161ela ob\u0159\u00ed narozeninov\u00e9 bal\u00ed\u010dky, ale ur\u010ditou formu odm\u011bny pro oslavence p\u0159ece jen najdete. Konkr\u00e9tn\u011b jde o takzvan\u00fd Goldbet bonus, kter\u00fd m\u00e1 podobu voln\u00fdch zato\u010den\u00ed nebo men\u0161\u00edho bonusu k vkladu, a to v z\u00e1vislosti na tom, jak aktivn\u00ed jste v r\u00e1mci v\u011brnostn\u00edho programu. Nejde tedy o automatickou v\u00fdhru pro ka\u017ed\u00e9ho, kdo si jednou za rok vzpomene, \u017ee m\u00e1 sv\u00e1tek. Sp\u00ed\u0161 se po\u010d\u00edt\u00e1 s t\u00edm, \u017ee jste pravideln\u00fdm n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edkem, m\u00e1te za sebou n\u011bjakou historii vklad\u016f a kasino v\u00e1s prost\u011b \u201ezn\u00e1\u201c. A pr\u00e1v\u011b tady za\u010d\u00edn\u00e1 b\u00fdt cel\u00e1 v\u011bc zaj\u00edmav\u00e1 – proto\u017ee podm\u00ednky nejsou v\u017edycky na prvn\u00ed pohled jasn\u00e9.<\/p>\n

Poj\u010fme si to rozebrat prakticky. Narozeninov\u00fd bonus se obvykle p\u0159ipisuje na \u00fa\u010det b\u011bhem narozeninov\u00e9ho m\u011bs\u00edce, p\u0159\u00edpadn\u011b p\u0159\u00edmo v den sv\u00e1tku, a jeho v\u00fd\u0161e se pohybuje \u0159\u00e1dov\u011b od des\u00edtek do n\u011bkolika stovek korun v hodnot\u011b free spin\u016f. N\u011bkte\u0159\u00ed hr\u00e1\u010di hl\u00e1s\u00ed, \u017ee dostali t\u0159eba 50 voln\u00fdch zato\u010den\u00ed do obl\u00edben\u00e9ho automatu, jin\u00ed mluv\u00ed o symbolick\u00e9m bonusu k vkladu. Co je ale podstatn\u00e9 – a tady se vyplat\u00ed \u010d\u00edst mezi \u0159\u00e1dky -, \u017ee v\u011bt\u0161ina t\u011bchto odm\u011bn p\u0159ich\u00e1z\u00ed s po\u017eadavkem na proto\u010den\u00ed (wagering). Ten b\u00fdv\u00e1 klidn\u011b t\u0159icetin\u00e1sobek a\u017e \u010dty\u0159icetin\u00e1sobek, co\u017e znamen\u00e1, \u017ee z narozeninov\u00e9ho d\u00e1rku se m\u016f\u017ee snadno st\u00e1t docela n\u00e1ro\u010dn\u00fd \u00fakol. A pozor: pokud si mysl\u00edte, \u017ee sta\u010d\u00ed se p\u0159ihl\u00e1sit a bonus nasko\u010d\u00ed s\u00e1m, tak to ne. \u010casto je pot\u0159eba kontaktovat podporu nebo splnit p\u0159edem dan\u00e9 podm\u00ednky, jako je minim\u00e1ln\u00ed vklad za posledn\u00ed t\u0159i m\u011bs\u00edce. Goldbet recenze na r\u016fzn\u00fdch f\u00f3rech se v tomhle rozch\u00e1zej\u00ed – n\u011bkdo chv\u00e1l\u00ed rychl\u00e9 p\u0159ips\u00e1n\u00ed, jin\u00fd si st\u011b\u017euje, \u017ee mu bonus p\u0159i\u0161el a\u017e po urgov\u00e1n\u00ed. Zkr\u00e1tka a dob\u0159e, je to individu\u00e1ln\u00ed.<\/p>\n

Zaj\u00edmav\u00e9 je, \u017ee narozeninov\u00fd bonus v Goldbet casino nejde tak docela ruku v ruce s t\u00edm, \u010demu se \u0159\u00edk\u00e1 denn\u00ed bonus za p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed. Zat\u00edmco denn\u00ed bonus za p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed je relativn\u011b automatick\u00fd a dostupn\u00fd ka\u017ed\u00fd den – sta\u010d\u00ed se p\u0159ihl\u00e1sit, p\u0159\u00edpadn\u011b kliknout na tla\u010d\u00edtko -, narozeninov\u00e1 odm\u011bna je sp\u00ed\u0161 jednor\u00e1zov\u00e1 a \u010dasto v\u00e1zan\u00e1 na v\u011brnostn\u00ed \u00farove\u0148. Pokud jste tedy jen ob\u010dasn\u00fd hr\u00e1\u010d, m\u016f\u017ee se st\u00e1t, \u017ee v\u00e1s Goldbet na narozeniny \u00fapln\u011b p\u0159esko\u010d\u00ed. Na druhou stranu, kdy\u017e u\u017e n\u011bjak\u00fd ten bonus dostanete, vyplat\u00ed se ho nebrat na lehkou v\u00e1hu – klidn\u011b si spo\u010d\u00edtejte, jestli se v\u00e1m proto\u010den\u00ed vyplat\u00ed, nebo jestli je lep\u0161\u00ed si odm\u011bnu nechat uj\u00edt. Nen\u00ed to nic slo\u017eit\u00e9ho, jen to chce trochu zdrav\u00e9ho rozumu a \u010d\u00edst podm\u00ednky, kter\u00e9 Goldbet casino zve\u0159ej\u0148uje v sekci bonusov\u00fdch pravidel.<\/p>\n

Goldbet recenze: zku\u0161enosti hr\u00e1\u010d\u016f s narozeninov\u00fdm bonusem a denn\u00edm bonusem za p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed<\/h2>\n

Goldbet recenze: narozeninov\u00fd bonus a denn\u00ed bonus za p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed o\u010dima hr\u00e1\u010d\u016f<\/h3>\n

Kdy\u017e se pono\u0159\u00edte do diskusn\u00edch f\u00f3r a recenzn\u00edch port\u00e1l\u016f, zjist\u00edte, \u017ee Goldbet online<\/a> se objevuje p\u0159edev\u0161\u00edm ve spojen\u00ed s dv\u011bma konkr\u00e9tn\u00edmi benefity – narozeninov\u00fdm bonusem a denn\u00edm bonusem za p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed. Hr\u00e1\u010di se shoduj\u00ed, \u017ee pr\u00e1v\u011b tyto dv\u011b polo\u017eky d\u011blaj\u00ed z Goldbet bonus n\u011bco, co stoj\u00ed za pozornost i mimo hlavn\u00ed v\u00edtac\u00ed bal\u00ed\u010dek. Zat\u00edmco n\u011bkte\u0159\u00ed u\u017eivatel\u00e9 popisuj\u00ed narozeninov\u00fd bonus jako p\u0159\u00edjemn\u00e9 p\u0159ekvapen\u00ed, jin\u00ed upozor\u0148uj\u00ed, \u017ee podm\u00ednky se mohou li\u0161it p\u0159\u00edpad od p\u0159\u00edpadu. Co tedy z re\u00e1ln\u00fdch zku\u0161enost\u00ed skute\u010dn\u011b vypl\u00fdv\u00e1?<\/p>\n

Zku\u0161enosti hr\u00e1\u010d\u016f s narozeninov\u00fdm bonusem v Goldbet casino nejsou jednotn\u00e9, a to je mo\u017en\u00e1 to nejzaj\u00edmav\u011bj\u0161\u00ed. N\u011bkolik dlouholet\u00fdch u\u017eivatel\u016f uv\u00e1d\u00ed, \u017ee po ov\u011b\u0159en\u00ed data narozen\u00ed v profilu obdr\u017eeli automaticky voln\u00e9 zato\u010den\u00ed nebo drobn\u00fd kredit, ani\u017e by museli cokoli \u017e\u00e1dat. Jin\u00ed naopak tvrd\u00ed, \u017ee museli kontaktovat podporu a bonus dostali a\u017e po n\u011bkolika urgenc\u00edch. V\u011bt\u0161ina se ale shoduje na tom, \u017ee hodnota bonusu nen\u00ed nijak z\u00e1vratn\u00e1 – sp\u00ed\u0161e jde o symbolick\u00fd d\u00e1rek, kter\u00fd pot\u011b\u0161\u00ed, ale rozhodn\u011b nezm\u011bn\u00ed v\u00e1\u0161 hern\u00ed rozpo\u010det. P\u0159esto m\u00e1 tento typ odm\u011bny siln\u00fd psychologick\u00fd efekt: hr\u00e1\u010di se c\u00edt\u00ed b\u00fdt vn\u00edm\u00e1ni jako jednotlivci, ne jen jako \u010d\u00edsla v syst\u00e9mu. A to je n\u011bco, co \u0159ada konkuren\u010dn\u00edch kasin st\u00e1le podce\u0148uje. Podm\u00ednky proto\u010den\u00ed b\u00fdvaj\u00ed m\u00edrn\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e u klasick\u00fdch promoakc\u00ed, co\u017e potvrzuje i n\u011bkolik nez\u00e1visl\u00fdch recenz\u00ed.<\/p>\n

Denn\u00ed bonus za p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed funguje na \u00fapln\u011b jin\u00e9m principu – je to sp\u00ed\u0161 maraton ne\u017e jednor\u00e1zov\u00fd sprint. Podle zp\u011btn\u00e9 vazby hr\u00e1\u010d\u016f odm\u011b\u0148uje v\u011brnost a pravidelnou aktivitu, nikoli \u0161t\u011bst\u00ed nebo velk\u00e9 vklady. N\u011bkte\u0159\u00ed u\u017eivatel\u00e9 si pochvaluj\u00ed, \u017ee i mal\u00fd denn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvek se po m\u011bs\u00edci nas\u010d\u00edt\u00e1 do zaj\u00edmav\u00e9 \u010d\u00e1stky, zejm\u00e9na pokud jej kombinuj\u00ed s dal\u0161\u00edmi akcemi. Jin\u00ed ale varuj\u00ed p\u0159ed stereotypem: pokud zapomenete jeden den, \u0159et\u011bzec se p\u0159eru\u0161\u00ed a v\u00fdhody se resetuj\u00ed. To vyvol\u00e1v\u00e1 sm\u00ed\u0161en\u00e9 pocity – n\u011bkomu to p\u0159ijde motivuj\u00edc\u00ed, jin\u00e9mu zbyte\u010dn\u011b svazuj\u00edc\u00ed. Ka\u017edop\u00e1dn\u011b plat\u00ed, \u017ee Goldbet bonus tohoto typu je vhodn\u00fd sp\u00ed\u0161 pro disciplinovan\u00e9 hr\u00e1\u010de, kte\u0159\u00ed se p\u0159ihl\u00e1s\u00ed denn\u011b. Pro ob\u010dasn\u00e9 n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky m\u016f\u017ee b\u00fdt naopak frustruj\u00edc\u00ed. Celkov\u011b ale p\u0159eva\u017euje n\u00e1zor, \u017ee oba bonusy maj\u00ed sv\u00e9 m\u00edsto a dohromady tvo\u0159\u00ed slu\u0161n\u00fd dopln\u011bk ke standardn\u00ed nab\u00eddce.<\/p>\n

Goldbet bonus k narozenin\u00e1m versus jin\u00e9 pravideln\u00e9 akce v Goldbet casino<\/h2>\n

Goldbet bonus k narozenin\u00e1m versus jin\u00e9 pravideln\u00e9 akce v Goldbet casino<\/h3>\n

Kdy\u017e se \u0159ekne Goldbet bonus<\/strong>, v\u011bt\u0161ina hr\u00e1\u010d\u016f si okam\u017eit\u011b vybav\u00ed uv\u00edtac\u00ed bal\u00ed\u010dek nebo t\u0159eba t\u00fddenn\u00ed reload. Jen\u017ee pozor – Goldbet casino<\/strong> mysl\u00ed i na ty, kte\u0159\u00ed u\u017e maj\u00ed n\u011bco odehr\u00e1no. Narozeninov\u00fd bonus je toti\u017e n\u011bco jako osobn\u00ed d\u00e1rek, kter\u00fd nep\u0159ijde ka\u017ed\u00fd den. A pr\u00e1v\u011b v tom spo\u010d\u00edv\u00e1 jeho hlavn\u00ed kouzlo. Zat\u00edmco b\u011b\u017en\u00e9 akce jako denn\u00ed bonus za p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed nebo v\u00edkendov\u00e9 free spiny m\u00e1te mo\u017enost vyu\u017e\u00edt prakticky po\u0159\u00e1d, narozeninov\u00fd bonus se objev\u00ed jednou za rok. To z n\u011bj d\u011bl\u00e1 exkluzivn\u00ed z\u00e1le\u017eitost, na kterou se mnoz\u00ed hr\u00e1\u010di skute\u010dn\u011b t\u011b\u0161\u00ed. Nejde jen o pen\u00edze nebo oto\u010dky – jde o pocit, \u017ee si v\u00e1s kasino v\u0161imlo.<\/p>\n

Jak tedy stoj\u00ed narozeninov\u00fd bonus proti pravideln\u00fdm akc\u00edm? Poj\u010fme si to rozebrat trochu podrobn\u011bji. Denn\u00ed bonus za p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed je fajn – odm\u011bna za v\u011brnost, mal\u00e1, ale \u010dast\u00e1. Jen\u017ee kolikr\u00e1t se stane, \u017ee ho ani nestihnete vyzvednout? \u017divot je hektick\u00fd, a ne v\u017edy si vzpomenete p\u0159ihl\u00e1sit se p\u0159esn\u011b v ten spr\u00e1vn\u00fd den. Oproti tomu narozeninov\u00fd bonus v Goldbet casino p\u0159ich\u00e1z\u00ed s jasn\u00fdm datem – va\u0161\u00edm dnem narozen\u00ed. \u017d\u00e1dn\u00e9 zapom\u00edn\u00e1n\u00ed, \u017e\u00e1dn\u00e9 prop\u00e1snut\u00ed. A co v\u00edc, obvykle b\u00fdv\u00e1 \u0161t\u011bd\u0159ej\u0161\u00ed ne\u017e b\u011b\u017en\u00e9 pravideln\u00e9 akce. M\u016f\u017ee zahrnovat vy\u0161\u0161\u00ed \u010d\u00e1stku, v\u00edce free spin\u016f nebo t\u0159eba speci\u00e1ln\u00ed kombinaci oboj\u00edho. To v\u0161echno samoz\u0159ejm\u011b z\u00e1vis\u00ed na va\u0161\u00ed historii hran\u00ed a aktu\u00e1ln\u00edch podm\u00ednk\u00e1ch.<\/p>\n

Dal\u0161\u00ed v\u011bc, kterou je dobr\u00e9 zm\u00ednit: pravidelnost versus intenzita. Vezm\u011bte si t\u0159eba t\u00fddenn\u00ed reload bonus. Je skv\u011bl\u00fd pro hr\u00e1\u010de, kte\u0159\u00ed cht\u011bj\u00ed pravideln\u011b dopl\u0148ovat kredit. Nebo turnaje o ceny, kter\u00e9 prob\u00edhaj\u00ed ka\u017ed\u00fd m\u011bs\u00edc. Ty maj\u00ed zase v\u00fdhodu v komunitn\u00edm rozm\u011bru – hrajete proti ostatn\u00edm, c\u00edt\u00edte vzru\u0161en\u00ed. Narozeninov\u00fd bonus je ale n\u011bco jin\u00e9ho. Je to soukrom\u00e1 oslava. Nikdo jin\u00fd ho nedostane ve stejn\u00fd den jako vy. A pr\u00e1v\u011b ta jedine\u010dnost d\u011bl\u00e1 z Goldbet bonus<\/strong> k narozenin\u00e1m n\u011bco, co se ned\u00e1 s b\u011b\u017en\u00fdmi akcemi \u00fapln\u011b srovn\u00e1vat. Mo\u017en\u00e1 nen\u00ed tak \u010dast\u00fd, ale o to v\u00edc pot\u011b\u0161\u00ed. Nav\u00edc pokud jste aktivn\u00edm hr\u00e1\u010dem, m\u016f\u017eete se setkat i s kombinac\u00ed – tedy \u017ee k narozeninov\u00e9mu bonusu dostanete i n\u011bjak\u00fd ten denn\u00ed bonus za p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed nav\u00edc. To se pak teprve roztrhne pytel s odm\u011bnami.<\/p>\n

Z\u00e1v\u011brem se slu\u0161\u00ed dodat, \u017ee a\u0165 u\u017e jde o narozeninov\u00fd bonus, nebo o pravideln\u00e9 akce, v\u017edy z\u00e1le\u017e\u00ed na konkr\u00e9tn\u00edch podm\u00ednk\u00e1ch. N\u011bkter\u00e9 Goldbet recenze<\/strong> upozor\u0148uj\u00ed, \u017ee narozeninov\u00fd bonus nemus\u00ed b\u00fdt automatick\u00fd – n\u011bkdy je pot\u0159eba se ozvat podpo\u0159e nebo splnit ur\u010dit\u00fd obrat. To sam\u00e9 plat\u00ed pro denn\u00ed bonusy. Tak\u017ee \u010dt\u011bte podm\u00ednky, a\u0165 v\u00edte, na \u010dem jste. Ka\u017edop\u00e1dn\u011b plat\u00ed jedno: Goldbet casino se sna\u017e\u00ed hr\u00e1\u010de odm\u011b\u0148ovat pr\u016fb\u011b\u017en\u011b i jednor\u00e1zov\u011b. A to je sympatick\u00e9. Narozeninov\u00fd bonus je t\u0159e\u0161ni\u010dkou na dortu, zat\u00edmco pravideln\u00e9 akce jsou ka\u017edodenn\u00edm chlebem. Oboj\u00ed m\u00e1 sv\u00e9 m\u00edsto – a chytr\u00fd hr\u00e1\u010d um\u00ed vyu\u017e\u00edt oboj\u00ed.<\/p>\n

Tak\u017ee, co si z cel\u00e9ho toho narozeninov\u00e9ho speci\u00e1lu v Goldbet casino vlastn\u011b odn\u00e9st? Pokud jste \u010dekali n\u011bjak\u00e9 p\u0159ehnan\u00e9 sliby, mo\u017en\u00e1 budete p\u0159ekvapeni. Realita je p\u0159\u00edzemn\u011bj\u0161\u00ed, ale o to prakti\u010dt\u011bj\u0161\u00ed. Goldbet bonus k narozenin\u00e1m nen\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e1 tich\u00e1 po\u0161ta, kterou by v\u00e1m jen tak spadl do kl\u00edna bez varov\u00e1n\u00ed – mus\u00edte b\u00fdt zkr\u00e1tka ve h\u0159e. A to doslova. Nejde jen o to m\u00edt \u00fa\u010det a \u010dekat, a\u017e na v\u00e1s padne deka. Syst\u00e9m v\u011bt\u0161inou vy\u017eaduje, abyste projevili aktivitu, a\u0165 u\u017e formou p\u0159edchoz\u00edch vklad\u016f, nebo pravideln\u00fdm hran\u00edm. Bez toho se d\u00e1rkov\u00fd bal\u00ed\u010dek neotev\u0159e. Je to vlastn\u011b docela f\u00e9r – casino odm\u011b\u0148uje ty, kdo nezapomn\u011bli, \u017ee existuje.<\/p>\n

A tady p\u0159ich\u00e1z\u00ed na \u0159adu z\u00e1sadn\u00ed v\u011bc, kterou byste m\u011bli m\u00edt na pam\u011bti, pokud jste typ hr\u00e1\u010de, co si potrp\u00ed na detaily: Goldbet recenze se \u010dasto zmi\u0148uj\u00ed o tom, \u017ee narozeninov\u00fd bonus neb\u00fdv\u00e1 automatick\u00fd. N\u011bkdy ho mus\u00edte aktivn\u011b vy\u017e\u00e1dat, jindy se objev\u00ed jen v ur\u010dit\u00e9m obdob\u00ed kolem va\u0161eho sv\u00e1tku. Proto doporu\u010duji jednu praktickou v\u011bc – nastavte si p\u0159ipom\u00ednku. V\u00e1\u017en\u011b. P\u00e1r dn\u00ed p\u0159ed narozeninami se mrkn\u011bte do sv\u00e9ho \u00fa\u010dtu nebo na podporu. A co v\u00edc? Nezapome\u0148te, \u017ee krom\u011b tohoto jednor\u00e1zov\u00e9ho d\u00e1rku existuje i denn\u00ed bonus za p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed, kter\u00fd v\u00e1m m\u016f\u017ee postupn\u011b naskl\u00e1dat n\u011bco nav\u00edc. Nen\u00ed to sice jackpot, ale pravideln\u00e1 kapka dok\u00e1\u017ee vymalovat misku.<\/p>\n

Z\u00e1v\u011brem tedy: Goldbet casino v\u00e1m za narozeniny nejsp\u00ed\u0161 ned\u00e1 vilu, ale slu\u0161n\u00fd impuls do hry ano. Bu\u010fte aktivn\u00ed, \u010dt\u011bte podm\u00ednky a hlavn\u011b se nechytejte do pasti zbyte\u010dn\u00fdch o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed. Pokud jste ochotni v\u011bnovat p\u00e1r minut kontrole \u00fa\u010dtu a p\u0159\u00edpadn\u011b napsat na podporu, m\u016f\u017eete z\u00edskat p\u0159\u00edjemn\u00fd bonus, kter\u00fd prodlou\u017e\u00ed va\u0161e hran\u00ed. A p\u0159esn\u011b o to jde – hr\u00e1t chyt\u0159e, ne jen doufat. Tak\u017ee jo, za m\u011b rozhodn\u011b stoj\u00ed za to ten narozeninov\u00fd bonus vyzkou\u0161et, ale s chladnou hlavou a v\u011bdom\u00edm, \u017ee nic nen\u00ed zadarmo. Ani dort.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Goldbet bonus k narozenin\u00e1m: Jak\u00e1 p\u0159ekvapen\u00ed a v\u00fdhody nab\u00edz\u00ed Goldbet casino podle Goldbet recenze P\u0159edstavte si, \u017ee v\u00e1m jednoho r\u00e1na p\u0159istane v e-mailov\u00e9 schr\u00e1nce zpr\u00e1va, kter\u00e1 nen\u00ed dal\u0161\u00ed z \u0159ady otravn\u00fdch newsletter\u016f. \u017d\u00e1dn\u00e1 nab\u00eddka na zlevn\u011bn\u00e9 pono\u017eky. M\u00edsto toho se na v\u00e1s usm\u011bje osobn\u00ed d\u00e1rek – jen tak, bez z\u00e1vazk\u016f, bez slo\u017eit\u00fdch podm\u00ednek. P\u0159esn\u011b takhle […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[],"class_list":["post-42835","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/haroonsafety.com\/workwears\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/haroonsafety.com\/workwears\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/haroonsafety.com\/workwears\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haroonsafety.com\/workwears\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haroonsafety.com\/workwears\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42835"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/haroonsafety.com\/workwears\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42836,"href":"https:\/\/haroonsafety.com\/workwears\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42835\/revisions\/42836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/haroonsafety.com\/workwears\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/haroonsafety.com\/workwears\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/haroonsafety.com\/workwears\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}